Capture the moment

By Serena

Premettiamo una cosa…cucire non è proprio la mia passione…e anche cucire sulla carta non mi diverte tantissimo (soprattutto perchè sono molto lenta e invece mi piace vedere subito i risultati). Però quando ho visto questa pagina di Paige Evans non ho capito più niente e ho voluto provare a scrapliftarla!

Let’s start with a premise: stitching is not really my passion… even sewing on paper does not amuse me a lot (especially because I’m very slow and I usually like to see results right away). But when I saw this Paige Evans page I could not understand anything else, I just wanted to scraplift it!

IMG_3950

Ho  scelto un sentiment che mi piaceva sul silhouette store e l’ho tagliato su una carta a fiori!!! (ops…ancora!!!! Perdonatemi!!!)

I chose a sentiment I liked on the silhouette store and I cut it on a paper with… flowers!!! (Oops I did it again!!!! I’m sorry, please forgive me!!!)

IMG_3957

Una volta iniziato a cucire…alla fine della prima parola ho capito che non avevo abbastanza filo dello stesso colore per cucire tutta la frase….quindi panico per un momento….poi ho deciso di creare un effetto ombrè con altri cotoni della stessa tonalità del primo ma più scuri. L’effetto ottico è piacevole…e non si nota lo stacco fra i vari colori!

Once started sewing, at the end of the first word I realized that… I did not have enough thread to sew the whole sentence….so I panicked for a moment, then I decided to create a shadow effect with other threads of the same tone but darker. The optical effect is nice and you don’t notice the switch between the different colors!

IMG_3960

Dopo aver cucito l’intera frase (ci ho messo 3 ore….ma è stato piacevole, perchè l’ho abbinato a Netflix…Sto guardando Downtown abbey….Ve lo consiglio…mi piace un sacco!!!) ho aggiunto le foto e qualche piccolo abbellimento ai lati della pagina.

After sewing the whole sentence (it took me three hours, but it was nice, because I paired with NetflixI’m watching Downtown Abbey….I recommend it...I like it a lot!!), I added the photos and some little embellishment to the sides of the page.

IMG_3959 IMG_3962

Vi lascio al video tutorial!!! Come sempre pollici in sù se vi è piaciuto il video e condividetelo con i vostri amici!  Per qualsiasi info o domanda non esitate a scrivermi!!!

Here’s my process video if you’d like to check it out. As always thumbs up and share it with your friends! For any question please email me!!

 

 

Salva

Salva

Dashboard con tasca

By Serena

Oggi voglio realizzare con voi una dashboard con tasca per raccogliere tutti gli scontrini o le cose importanti…Ma prima voglio sapere da voi…Avete visto le nuove WEBSTER’S PAGES?! Sono bellissime!!! Io mi sono innamorata di quella navy con i fiori!!!! La ADOROOO!!!

Today I want to share with you a dashboard with a pocket to collect receipts or other important things. But first… Have you seen the new WEBSTER’S PAGES? I love them!!!! I especially fell in love with the navy one with flowers.

IMG_4285

Ma torniamo a noi…Ho realizzato la dashboard con le carte della bellissima collezione BE YOU di Echo Park (in particolare quella con i fiori e quella con le card del project life). Ho costruito la tasca tagliando metà foglio 30x30cm e piegandolo a misura con una pagina del planner.
Dato che mi serviva per raccogliere tutti gli scontrini e fogliettini importanti ho deciso di creare anche una tasca aggiuntiva per le card. Quindi munita di FUSE e bustina trasparente ho creato una tasca apposita per le carte che siano quelle fedeltà (come in questo caso) o carte di credito.

But back to us…I realized the dashboard with the patterned papers from the beautiful BE YOU collection of Echo Park (especially the one with the flowers and the one with the project life cards). I built the pocket by cutting half of a 30x30cm sheet and bending it to size with a planner page.
Since I needed to collect all receipts and important slip of paper, so I decided to create an additional pocket for the card. So equipped with the FUSE and a transparent bag, I created a special pocket for fidelity cards (in my case) or credit cards.

IMG_4282

Il retro l’ho volutamente lasciato molto semplice perché ho voluto inserire una bellissima frase ritagliata dalla carta con le tessere de project life.

For the backside I purposely left it very simple because I wanted to include a beautiful sentence cut from the paper with the project life cards.

IMG_4283

Ho aggiunto un washi e qualche stickers della stessa collezione delle carte.

I added a washi tape and some stickers of the same paper collection.

IMG_4288

Come vedete ho voluto lasciare tutto molto semplice per dar spazio alla comodità…Spero che sia di vostro gradimento…Vi lascio al video tutorial sul blog di  SCRAP IT EASY dove potete vedere tutti i passaggi per la realizzazione.

As you see I wanted to leave all very simple to keep it easy to use. I hope you enjoy it. I leave the video tutorials on the SCRAP IT EASY blog where you can see all the steps for implementation.

Mini Love

By Serena

Avete presente QUESTO POST??? E avete presente il file di taglio che ho messo a disposizione?! Beh…per il Layout ho ho usato la parte esterna…e con la parte interna che ci ho fatto?! Ovviamente no! non l’ho buttata, ma mi è venuto in mente di realizzarci un Mini ambum!!!

Do you remember THIS POST??? And the cut file that I made and gave for free?! Well…for the previous layout I used the outside cut… So I’m sure you’re wondering “and what about the inside? Did you throw it away?” Of course not! I used it to… create a Mini ambum!!

Mypinkscraplife - 76

Ogni pagina è realizzata proprio con le lettere della parola LOVE. Ho cercato di utilizzare tutte le rimanenze di altri progetti che erano rimaste sulla mia scrivania…Vi capita mai di conservare piccoli abbellimenti avanzati da altri progetti?! A me si!!! Solitamente li lascio in un angolo della scrivania…e ogni tanto ne inserisco uno nei progetti più nuovi. Ma capita anche che a volte se ne accumulano troppi e li raggruppo tutti insieme in un unico progetto!!!

Each page is made with the letters of the word LOVE. I tried to use all the little embellishment that were left on my desk from other projects… Do you ever happen to keep small embellishments left from other projects?! Well I do!!! I usually leave them in a corner of the desk and every now and then I put some in newer projects. But it also happens that sometimes I accumulate so many of them, that I just group them all together in a single project!!!

Mypinkscraplife - 83Mypinkscraplife - 84

Per la L ho usato un abbellimento di legno e qualche piccolo bannerino con delle scritte. Mentre per abbellire l’intero album ho inserito una nappina e un diamantino di plastica rosa!!! Li adoro!!!

For the L I used a wooden embellishment and a few small banners with inscriptions. While to embellish the whole album I put a tassel and a pink plastic diamond!!! I love them!!!

Mypinkscraplife - 77

Nel file di taglio la O era sostituita da un cuore. E dato che mi erano avanzate alcune strisce di frange…perchè non creare un cuore con le frange?! Adoro anche questo!!! Ho aggiunto solo alcuni fiori in vellum e qualche strass e, manco a dirlo, è diventata la mia pagina preferita!!! Si fa presto a farmi contenta!!! eheheh
Sul retro ho aggiunta la prima foto delle due presenti nell’album…Perchè chi l’ha detto che in un mini album si debbano inserire per forza tante foto?

In the cut file the O was replaced by a heart. And since I had left a few fringed strips… I thought I could create a heart with the fringes! I also love this!!! I just added some vellum flowers and some strass and, needless to say, this has become my favorite page!!! You see, It’s so easy to make me happy!!! heheh
On the back I added the first of the only two photos of the album… Because who do you said that in a mini album you have to use lots of photos?

Mypinkscraplife - 78

Mypinkscraplife - 79

E arriviamo alla seconda foto che sbuca fuori dalla V! Sul retro l’ho nascosta facendo uscire dalla V un barattolino decorato con delle chipboard.

And here comes the second picture, on to the V! On the back I hid it with a jar decorated with chipboards.

Mypinkscraplife - 80

Mypinkscraplife - 81

Anche per la E pochi piccoli abbellimenti, e sul retro ancora frange.

And also for the E few small embellishments, and on the back other fringes.

Mypinkscraplife - 82

E ora vi lascio alcuni dettagli delle pagine.

And now I leave you to some details of pages.

Mypinkscraplife - 86Mypinkscraplife - 85Mypinkscraplife - 87

Vi auguro un buon inizio di settimana!

I wish you all a nice week!

Salva

Silly girls

By Serena

Vi ricordate la carta con i fiori del post precedente?! Vi ricordate quanto mi piaceva?! Ecco…mica poteva rimanere inutilizzata!!! E quindi in questa pagina l’ho usata fino all’ultimo centimetro.

Do you remember the pattern with the flowers I used in the previous post?! Do you remember how much I like it?! Well…it couldn’t remain unused!!! Soooo…on this page I used it up the last inch.

IMG_3964

Ho usato lo sketch di Creative scrappers cucendo ogni singolo pezzo di carta allo sfondo.

I used the sketch from Creative scrappers, sewing each piece of paper to the background.

IMG_3971

Oltre ai fiori ho aggiunto qualche frase ritagliata da una carta che ho inserito nel layout come se fosse journaling e il titolo. (riconoscete il LOVE?! Viene da questo LO!!!)

In addition to the flowers I added a few words cut out of pattern, and I added them into the layout as if they were journaling. On the right I added the title. (Rememover the LOVE?! It comes from this Layout!!)

IMG_3972 IMG_3973 IMG_3974

Vi lascio al video tutorial!!! Come sempre pollici in sù se vi è piaciuto il video e condividetelo con i vostri amici!  Per qualsiasi info o domanda non esitate a scrivermi!!!

Here’s my process video if you’d like to check it out. As always thumbs up and share it with your friends! For any question please email me!!

 

Salva

I love mom!

By Serena

Qualche giorno fa girovagando sul gruppo FB di Hip Kit Club ho trovato una sfida interessante che consisteva nell’inserire in un layout 4 elementi: 3 cornici, un banner extra large,un elemento di legno e le cuciture. L’ispirazione è venuta subito…e in poco tempo questo è quello che ne è venuto fuori.

A few days ago I was wandering on the Hip Kit Club Facebook group and I found an interesting challenge which consisted in inserting four elements in a Layout: 3 frames, an extra large banner, a wood element and stitching. The inspiration came to me immediately and here’s what came out of it.

Mypinkscraplife - 71

Ho creato un grande banner con due pezzi di vellum e li ho cuciti in alto con la macchina da cucire.

I created a large banner with two pieces of vellum and I sew them on the top of the LO with the sewing machine.

Mypinkscraplife - 74

Ho aggiunto qualche macchia di china su tutto il LO. Come cornici ho usato delle polaroid ritagliate da una carta pattern. Le ho sovrapposte fra di loro e sotto ho inserito delle fustellate a forma di foglie tagliate sul vellum e sul cartoncino bianco.

I added some stains on the LO. I used some Polaroid-like frames that I cut from a patterned paper. I overlapped with each other and below I added some leave-shaped die cuts that I cut on vellum and on white cardstock.

Mypinkscraplife - 72

Per il titolo ho usato un bellissimo stickers di Pink Paislee della collezione “take me away”! Adoro i tickers con le parole grandi che molto spesso facilitano la scelta del titolo…e appena ho visto questo set dorato me ne sono innamorata. Una volta a casa sono rimasta un po’ delusa dal fatto che il retro del foglio non fosse dorato, ma avesse le parole bianche. Però vi dirò, devo piacevolmente ricredermi, li adoro anche in bianco!!!!

For the title I used a beautiful Pink Paislee sticker of the “take me away” collection! I love tickers with big words that I often to help myself on the choice of the title, and as soon as I saw this golden set I fell in love with it. Once at home I was a little disappointed by the fact that the back stickers was not golden. But I’ll tell you, I changed my mind, I love them also in white!!!!

Mypinkscraplife - 73

Ho voluto dedicare questa pagina molto cuoriciosa a mia mamma, che sopporta tutto il mio disordine e i miei casini! Perchè chi lo ha detto che i cuori vanno usati solo per la persona amata?! Valoriziamo anche le persone che ci stanno ogni giorno accanto e che ci sopportano! <3

I wanted to dedicate this very heartful page to my mom, who bears me, with all my mess and all the caos I bring with me! Because… who said that hearts should be used only for your love?! We should also appreciate the people who are always beside us, and support us every day! <3

Mypinkscraplife - 70

Salva

1 2 3 4 108